10.09.2021

Топонимика Джидинской долины. (Из летописи)

 


Село  Нижний Торей
:

I.        Название Торей в переводе означает – ворота (с бурятского языка). Ворота  = торе, т.е. село, находится в долине, где часто дуют ветра. Поэтому, вероятно и получило распространение обозначение: Торей- ветреные ворота.

II.      Торы – этот топоним на бурятском языке не осмысливается. Считаем, что название это произошло от этнонима торов, родовом составе «богыши»/ «богаши», относимые Кастреном к самодийскому роду; была кость «торо». Названия с основой Торо встречаются: Торэ; Торей в долине реки Джиды.

III.     Тори – с бурятского языка «хлеб».